-
1 communal ownership of land
-
2 communal ownership of land
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communal ownership of land
-
3 communal ownership of land
общественное землевладениеАнгло-русский словарь экономических терминов > communal ownership of land
-
4 communal ownership of land
1) Общая лексика: общинное землевладение, общественное землевладение2) Сельское хозяйство: общинная собственность на землю3) Деловая лексика: общинная земельная собственностьУниверсальный англо-русский словарь > communal ownership of land
-
5 communal ownership of land
English-Ukrainian law dictionary > communal ownership of land
-
6 communal ownership of land
-
7 communal ownership
эк., юр. коммунальная собственность (наличие исключительных прав собственности на какой-л. актив у некоторого сообщества, которое может не допустить других членов общества к использованию этого ресурса, а также регулировать его использование членами этого общества)Communal ownership of land had been widely practiced by the Aztecs. — Коммунальная собственность была широко распространена у aцтеков.
Syn:See:* * * -
8 communal
communal [ˊkɒmjυnl] a1) общи́нный;communal ownership of land общи́нное землевладе́ние
2) коллекти́вный, коммуна́льный, обще́ственный;communal kitchen обще́ственная столо́вая; фа́брика-ку́хня
3) относя́щийся к религио́зной о́бщи́не ( в Индии) -
9 communal
[ˈkɔmjunl]communal коллективный, коммунальный, общественный; communal kitchen общественная столовая; фабрикакухня communal коммунальный; общий; общинный; общественный communal коммунальный communal общественный communal общинный, коммунальный, общественный communal общинный; communal ownership of land общинное землевладение communal общинный communal относящийся к религиозной общине (в Индии) communal коллективный, коммунальный, общественный; communal kitchen общественная столовая; фабрикакухня communal общинный; communal ownership of land общинное землевладение ownership: communal communal of land общинная земельная собственность -
10 communal
ˈkɔmjunl прил.
1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will have no national or communal existence. ≈ В следующем столетии народы не будут объединяться по национальному или общинному принципу. Syn: collective, joint
3) относящийся к религиозным/расовым/культурным группам общинный;
- * land общинная земля коммунальный, общественный;
- * kitchens общественные столовые;
- * flat коммунальная квартира относящийся к коммуне (С.) (историческое) относящийся к Парижской Коммуне относящийся к религиозным или националным общинам;
- * trouble стычки между общинами communal коллективный, коммунальный, общественный;
communal kitchen общественная столовая;
фабрикакухня ~ коммунальный;
общий;
общинный;
общественный ~ коммунальный ~ общественный ~ общинный, коммунальный, общественный ~ общинный;
communal ownership of land общинное землевладение ~ общинный ~ относящийся к религиозной общине (в Индии) communal коллективный, коммунальный, общественный;
communal kitchen общественная столовая;
фабрикакухня ~ общинный;
communal ownership of land общинное землевладение ownership: communal ~ of land общинная земельная собственностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communal
-
11 communal
комунальний, колективний, спільний, громадський- communal policing
- communal property
- communal trouble -
12 communal
-
13 communal
adjective1) общинный; communal ownership of land общинное землевладение2) коллективный, коммунальный, общественный; communal kitchen общественная столовая; фабрика-кухня3) относящийся к религиозной общине (в Индии)* * *1 (a) коммунальный; общественный; общинный2 (r) относящийся к коммуне; относящийся к национальным общинам; относящийся к парижской коммуне; относящийся к религиозным общинам* * *принадлежащий общине, общинный* * *[com·mu·nal || 'kɒmjʊnl] adj. общинный, коллективный, коммунальный; относящийся к религиозной общине* * *коллективныйкоммунальныйобщественныйобщинныйфабрика-кухня* * *1) а) принадлежащий общине б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) 2) относящийся к религиозным/расовым/культурным группам -
14 communal
['kɒmjʊnl]adj1) комуна́льний, грома́дський, колекти́внийcommunal kitchen — грома́дська їда́льня; фа́брика-ку́хня
2) общи́ннийcommunal ownership of land — общи́нне землеволоді́ння
-
15 ownership
ˈəunəʃɪp сущ.
1) собственность;
владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность public ownership ≈ общественная собственность, народное достояние state ownership ≈ государственная собственность
2) право собственности собственность, право собственности - joint * общая собственность, сособственность - land of uncertain * бесхозная земля владение absolute ~ безусловное право собственности absolute ~ прижизненное владение beneficial ~ собственность бенефициария car ~ автомобильная собственность collective ~ коллективная собственность common ~ общая собственность common ~ общее имущество communal ~ полит.эк. общинная собственность cross ~ совместное владение derivative ~ производное право собственности effective ~ фактическое владение employee ~ собственность работника equity ~ владение акциями equity ~ долевая собственность exclusive ~ собственность одного владельца joint capital ~ совместный уставной капитал компании joint ~ совместная собственность, сособственность joint ~ совместная собственность original ~ первичное право собственности ownership владение, право собственности ~ владение ~ право собственности ~ собственность, право собственности ~ собственность;
владение ~ собственность ~ in common коллективная собственность ~ in common общая собственность ~ in common совместная собственность ~ of land собственность на землю private ~ частная собственность private ~ частное владение public ~ государственная собственность public ~ общенародное достояние public: ~ народный, общенародный;
public ownership общенародное достояние;
public spirit дух патриотизма;
гражданственность qualified ~ условное право собственности reputed ~ предполагаемый собственник share ~ право владения акциями staff ~ собственность персонала transfer ~ передавать право собственности workers' stock ~ владение акциями предприятия его работникамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ownership
-
16 ownership
1) собственность; право собственности2) владение -
17 ownership
[ˈəunəʃɪp]absolute ownership безусловное право собственности absolute ownership прижизненное владение beneficial ownership собственность бенефициария car ownership автомобильная собственность collective ownership коллективная собственность common ownership общая собственность common ownership общее имущество communal ownership полит.эк. общинная собственность cross ownership совместное владение derivative ownership производное право собственности effective ownership фактическое владение employee ownership собственность работника equity ownership владение акциями equity ownership долевая собственность exclusive ownership собственность одного владельца joint capital ownership совместный уставной капитал компании joint ownership совместная собственность, сособственность joint ownership совместная собственность original ownership первичное право собственности ownership владение, право собственности ownership владение ownership право собственности ownership собственность, право собственности ownership собственность; владение ownership собственность ownership in common коллективная собственность ownership in common общая собственность ownership in common совместная собственность ownership of land собственность на землю private ownership частная собственность private ownership частное владение public ownership государственная собственность public ownership общенародное достояние public: ownership народный, общенародный; public ownership общенародное достояние; public spirit дух патриотизма; гражданственность qualified ownership условное право собственности reputed ownership предполагаемый собственник share ownership право владения акциями staff ownership собственность персонала transfer ownership передавать право собственности workers' stock ownership владение акциями предприятия его работниками -
18 communal
1. a общинный2. a коммунальный, общественный3. a относящийся к коммуне4. a ист. относящийся к Парижской Коммуне5. a относящийся к религиозным или национальным общинамСинонимический ряд:shared (adj.) collective; common; community; conjoint; conjunct; co-operative; general; intermutual; joint; mutual; public; shared -
19 ownership
собственность; владениеjoint ownership — общая собственность, сособственность
-
20 communal
see communetr['kɒmjənəl]1 (shared) comunal, común; (of a community) comunitario,-acommunal [kə'mju:nəl] adj: communaladj.• comunal adj.kə'mjuːnḷ, 'kɒmjʊnḷ, kə'mjuːnḷa) ( shared) <land/ownership> comunal; <kitchen/bathroom> comúnb) ( in community) < life> comunitarioc) ( between groups) < violence> interno, intestino (frml)['kɒmjuːnl]ADJ [property, ownership] comunal; [living room, dining room, facilities] común; [activities] comunitario* * *[kə'mjuːnḷ, 'kɒmjʊnḷ, kə'mjuːnḷ]a) ( shared) <land/ownership> comunal; <kitchen/bathroom> comúnb) ( in community) < life> comunitarioc) ( between groups) < violence> interno, intestino (frml)
См. также в других словарях:
communal ownership — noun : the ownership of land or other property by a community so that each member has a right to use the property or a portion of it … Useful english dictionary
Land-Tenure in the Christian Era — • The way in which land has been held or owned during the nineteen hundred years which have seen in Europe the rise and establishment of the Church is a matter for historical inquiry. Strictly speaking, the way in which such ownership or tenure… … Catholic encyclopedia
Ownership — Own redirects here. For other uses, see OWN (disambiguation). For ownership of articles in Wikipedia, see Wikipedia:Ownership of articles … Wikipedia
Land reform in Zimbabwe — began after the signing of the Lancaster House Agreement in 1979 in an effort to more equitably distribute land between the historically disenfranchised blacks and the minority whites who ruled Zimbabwe from 1923 to 1979. The government s land… … Wikipedia
Aboriginal Land Rights Act 1976 — Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act Enacted by Parliament of Australia Date signed 16 December … Wikipedia
Decree on Land — title page The Decree on Land, written by Vladimir Lenin, was passed by the Second Congress of Soviets of Workers , Soldiers , and Peasants Deputies on 26 October 1917, following the success of the October Revolution. It decreed an abolition of… … Wikipedia
Agrarian land reform in Mexico — Before the 1910 Mexican Revolution that overthrew Porfirio Díaz, most of the land was owned by a single elite ruling class. Legally there was no slavery or serfdom; however, those with heavy debts, Indian wage workers, or peasants, were… … Wikipedia
Indigenous land rights — Part of a series on Indigenous rights … Wikipedia
Common land — Modern day pannage, or common of mast, in the New Forest For other uses of commons , see Commons (disambiguation). Common land (a common) is land owned collectively or by one person, but over which other people have certain traditional rights,… … Wikipedia
Checkerboarding (land) — Map of the Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument showing examples of checkerboarding Checkerboarding refers to a situation where land ownership is intermingled between two or more owners, resulting in a checkerboard pattern.… … Wikipedia
Stolypin land reform — ▪ Russian agricultural history (1906–17), measures undertaken by the Russian government to allow peasants to own land individually. Its aim was to encourage industrious peasants to acquire their own land, and ultimately to create a class of … Universalium